CONCOURS « CARTE-CADEAU NUMÉRIQUE BENCH D'UNE VALEUR DE 500 $ » – RÈGLEMENT OFFICIEL

AUCUN ACHAT N'EST NÉCESSAIRE. Offre nulle là où la loi l'interdit.

1. Organisateur. Ce concours (ci-après dénommé le « Concours ») est organisé par Freemark Apparel Brands International, 5375, chemin Côte-de-Liesse, Saint-Laurent, Québec, H4P 1A1 (l’« Organisateur »), et est promu par la marque Bench.ca et ses comptes officiels Facebook et Instagram.

2. Période du concours. Le concours débute le 1er octobre 2026 à 00 h 00 min 00 s, heure de l'Est (ET), et se termine le 31 octobre 2026 à 23 h 59 min 59 s, heure de l'Est (ET) (la « période du concours »). Les participations effectuées en dehors de la période du concours seront considérées comme nulles.

3. Conditions de participation. Le Concours est ouvert à toute personne résidant légalement au Canada et ayant atteint l’âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence au moment de l’inscription. Les employés, représentants, agents, dirigeants et administrateurs du Commanditaire et de ses sociétés affiliées, ainsi que les membres de leur famille proche et les personnes vivant sous leur toit, ne sont pas autorisés à participer. Les participants doivent disposer d’un compte Facebook ou Instagram public en règle, conforme aux conditions d’utilisation de la plateforme.

4. Comment participer. Pendant la durée du concours, les participants doivent :

• Facebook : Aimez la publication du concours et identifiez au moins un ami dans un commentaire.
• Instagram : Aimez la publication du concours et identifiez au moins un ami dans un commentaire.

Une seule participation par personne, que le participant s'inscrive via Facebook ou Instagram.

Votre compte doit être public au moment de votre participation et pendant toute la durée du processus de sélection des gagnants afin que votre participation puisse être vérifiée. L'Organisateur peut demander au participant sélectionné de prouver que les deux étapes de participation ont bien été effectuées.

Une (1) seule participation par personne est autorisée pour l'ensemble du concours, sur Facebook et Instagram confondus. Les commentaires multiples, les mentions multiples ou les participations sur plusieurs plateformes ne donnent pas lieu à des participations supplémentaires, et les participations en double peuvent être disqualifiées.

5. Prix. Un (1) prix : une carte-cadeau numérique d'une valeur de 500 $ CAD, utilisable uniquement sur Bench.ca, sous réserve des conditions générales de la carte-cadeau. Valeur commerciale approximative : 500 $ CAD. Le prix sera remis au gagnant par e-mail. Le prix n’est pas transférable, n’a pas d’équivalent en espèces et ne peut être ni remplacé ni échangé, sauf si le commanditaire décide de le remplacer par un prix de valeur égale ou supérieure en cas d’indisponibilité du prix initial. Le gagnant est seul responsable des taxes ou autres frais liés à l’acceptation ou à l’utilisation du prix.

6. Sélection du gagnant. Vers le 2 novembre 2026, à l’issue de la période du concours, un (1) participant admissible sera tiré au sort parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la période du concours, à Saint-Laurent, au Québec. Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations admissibles reçues.

7. Notification du gagnant. Le participant sélectionné sera contacté par message privé depuis le compte officiel et vérifié de Bench sur la plateforme utilisée pour participer. Le participant sélectionné devra répondre dans un délai de sept (7) jours à compter de la notification et pourra être amené à fournir les informations nécessaires pour confirmer son éligibilité et permettre la remise du prix, ainsi qu’à signer une déclaration et une décharge. Bench ne demandera jamais de paiement, de coordonnées bancaires ni de mots de passe pour réclamer le prix. Si le participant sélectionné ne peut être contacté, ne répond pas dans les délais, s'avère inéligible ou ne respecte pas le présent règlement officiel, il sera disqualifié et un autre participant éligible pourra être sélectionné au hasard.

8. Question de vérification des compétences. Avant d'être déclaré gagnant, le participant sélectionné devra répondre correctement, sans aide, à une question de vérification des compétences en mathématiques, conformément à la législation canadienne.

9. Annonce du gagnant. Le prénom et la province de résidence du gagnant devraient être annoncés vers le 3 novembre 2026 via le compte officiel de Bench sur les réseaux sociaux utilisé pour promouvoir le Concours, sous réserve de la confirmation de son éligibilité. Si un nouveau tirage au sort s'avère nécessaire, la date d'annonce pourra être reportée. Pour obtenir le nom du gagnant après l'annonce, veuillez contacter info@bench.ca avantle ¹⁵ novembre 2026.

10. Conditions générales. En participant, les participants acceptent d’être liés par le présent règlement officiel et par les décisions de l’Organisateur, qui sont définitives et s’imposent pour toutes les questions relatives au Concours. L'Organisateur se réserve le droit, sous réserve de la législation applicable, d'annuler, de suspendre ou de modifier le Concours si une fraude, des défaillances techniques ou tout autre facteur échappant à son contrôle raisonnable compromet l'intégrité du Concours. L’Organisateur peut disqualifier tout participant qui enfreint le présent Règlement officiel, altère le processus d’inscription, utilise des moyens de participation frauduleux ou automatisés, ou entrave de quelque manière que ce soit le bon déroulement du Concours.

11. Limitation de responsabilité. Dans toute la mesure autorisée par la loi, l'Organisateur ainsi que ses sociétés affiliées, agents et représentants ne sauraient être tenus responsables de toute défaillance technique, de toute perte, de tout retard ou de toute erreur d'acheminement des inscriptions ou des messages, ni de tout préjudice, perte ou dommage résultant de la participation au Concours ou de l'acceptation, de la possession ou de l'utilisation du prix.

12. Publicité. En acceptant le prix, le gagnant autorise l'Organisateur à utiliser son prénom, sa province de résidence et, le cas échéant, sa photo ou son image, dans le cadre de l'annonce du gagnant, sans autre rémunération, sauf si la loi l'interdit.

13. Les données personnelles collectées dans le cadre du Concours seront collectées, utilisées et divulguées dans la mesure nécessaire pour gérer le Concours, vérifier l’éligibilité, contacter le participant sélectionné et lui remettre le prix, conformément à la Politique de confidentialité du Commanditaire [insérer le lien] et aux lois applicables en matière de protection des données. Les données à caractère personnel collectées dans le cadre du Concours seront collectées, utilisées et divulguées dans la mesure nécessaire pour gérer le Concours, vérifier l’éligibilité, contacter le participant sélectionné et lui remettre le prix, conformément à la Politique de confidentialité du Commanditaire disponible ici et aux lois applicables en matière de protection des données.

14. Clause de non-responsabilité relative aux réseaux sociaux. Ce concours n’est en aucun cas parrainé, approuvé, géré par ou associé à Facebook, Instagram ou Meta. En participant, les participants déchargent Facebook, Instagram et Meta de toute responsabilité liée au concours. Toute question ou réclamation concernant le concours doit être adressée à l’organisateur, et non aux plateformes.

15. Droit applicable. Le présent concours est régi par les lois de la province de Québec et par les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent.